Por:
+58 [ 212 ] 267.41.77
+
Centro San Ignacio, Torre Kepler,
Piso 6, Oficina 603-604
Caracas, Venezuela, 1060
plátanoverde se define desde la negación. plátanoverde no es una revista. plátanoverde no es una empresa de lucro. plátanoverde tampoco es un medio masivo. plátanoverde crece y no sabe hacia adónde va.
Pero sí sabe que quiere.
plátanoverde es un colectivo editorial que genera plataformas expresivas de comunicación e información. Que interpreta modelos de trabajo conjunto, que cree en las redes y se suma a ese terreno arenoso e incierto llamado La movida cultural emergente en Venezuela. Somos actores de un movimiento ético-estético que se arma desde las fuentes mismas de la creación: periodística, audiovisual, narrativa, fotográfica, escénica, plástica, poética y seguimos contando.
Todo está en plátanoverde puesto que plátanoverde -demagogias aparte- somos todos nosotros. Los que armamos este follón que nos gusta llamar -y llamamos- cultura, creación, ciudadanía, ciudad, tolerancia, inclusión y expresión.
Hace tres años queríamos editar una publicación diferente: buscábamos lectores que se subieran al tren para descifrar la ruta de un periodismo distinto. Ahora, creyendo que lo hacemos, buscamos expandir nuestro alcance: diseñamos otras alternativas de comunicación, llámese fiesta, coloquio, libro, debate, concierto o página web.
Mitad objeto-mitad nuevo periodismo. Mitad revista cultural-mitad revista de tendencia. plátanoverde, desde sus páginas, y ahora desde la red, crea los engranajes de la máquina que proyecta un microcosmos que no sabemos en qué terminará, pero que sabemos que no se detendrá jamás. Eso que todos -todos, sin excepción- van a tener que comenzar a entender como la comunicación del siglo XXI.
Salud.
plátanoverde se définit de la négation. plátanoverde n'est pas un magazine plátanoverde n'est pas une entreprise à but lucratif. plátanoverde n'est pas non plus un media massif. plátanoverde croit et ne sait pas où il va.
Mais sait bien ce qu'il veut.
plátanoverde est une éditoriale collective qui génère des plateformes de communication et d'information. Qui crée des modèles de travail conjoint, qui croit en réseaux et qui se mêle à ce terrain sableux et incertain nommé Le mouvement culturel émergeant au Venezuela. Nous sommes des acteurs dans un mouvement esthético-éthique se nourrissant des sources de la création même ; du journalisme, audiovisuel, de la narration, de la photographie, de la scène, de l'art plastique, la poésie entre autres.
Tout se trouve dans plátanoverde, du fait que, sans démagogies, nous sommes tous plátanoverde. Ceux qui créons cette pagaille que nous aimons appeler, et appelons, culture, création, citoyenneté, ville, tolérance ; inclusion et expression.
Il y a trois ans, nous voulions éditer une publication différente: nous cherchions des lecteurs désireux de s'embarquer dans la découverte d'un journalisme différent. Maintenant, croyant en ce que nous faisons, nous voulons étendre notre talent : nous offrons d'autres alternatives de communication, pouvant être fête, conférence, livre, débat, concert ou web site.
Moitié objectif-moitié nouveau journalisme. Moitié revue culturel- moitié revue de tendance. semi magazine culturel - semi magazine de tendances. plátanoverde, depuis ses pages et maintenant depuis le réseau, crée le rouage de la machine qui projetait un micro cosmos dont nous ignorons à quoi aboutira, mais dont nous savons qu'il ne cessera jamais. Ceci que tous - sans exception - vont devoir commencer à comprendre la communication du 21ième siècle.
Santé.
plátanoverde defines itself from negation. plátanoverde is not a magazine. plátanoverde is not a profit enterprise. plátanoverde is not mass media either. plátanoverde grows and doesn't know where is going to.
But do know that wants to go.
plátanoverde is an editorial collective that generates expression platforms for communication and information. That interprets models of mutual work, that believes in networks and that joins that uncertain territory called the emergent cultural scene of Venezuela. We are actors of an ethical-esthetical movement that is built from the sources of creation itself: journalistic, audio-visual, photographic, scenic, narrative, plastic, poetic, and we keep counting.
Everything is in plátanoverde because plátanoverde -demagogies apart- is all of us. Those of us that put together this mayhem that we like to call -and call indeed- culture, creation, city, citizenship, tolerance, inclusion and expression.
Three years ago we wanted to edit a different kind of publication, we searched for readers that would take the train headed to decipher the route to a new, different journalism. Now, believing that we are doing so, we search to expand our range of action: we design new alternatives of communication, being them called party, event, book, debate, concert or website.
Half object-half new journalism. Half cultural magazine-half tendency magazine. plátanoverde both from its pages and now from the web, creates the cogs of the machine that projects a microcosm that we don't know were will it end, but that we know it would never stop. That thing that all - all, without exception - would have to start to understand as the communication of the XXI century.
Cheers.
plátanoverde es defineix des de la negació. plátanoverde no és una revista. plátanoverde no és una empresa amb afany de lucre. plátanoverde no és un mitjà massiu. plátanoverde creix i no sap cap a on va.
Però sí sap el que vol.
plátanoverde és un col.lectiu editorial que genera plataformes expressives de comunicació e informació. Que interpreta models de treball conjunt, que creu en les xarxes i que s'afegeix a l'espinós e incert terreny anomenat la moguda alternativa emergent de Venezuela. Som actors d'un moviment ètic i estètic que sorgeix des de les fonts de la creació: periodística, audiovisual, narrativa, fotogràfica, escènica, plàstica, poètica i seguim...
Tot està a plátanoverde ja que -deixant de costat demagògies- plátanoverde som tots nosaltres. Els que muntem aquest merdé que ens agradar anomenar cultura, creació, ciutadania, ciutat, tolerància, inclusió i expressió.
Fa tres anys volíem editar una publicació diferent. Buscàvem lectors que volguessin pujar al tren per desxifrar la ruta d'un periodisme diferent. Ara, que creiem que ho estem assolint, busquem expandir les nostres metes: desenvolupem altres alternatives de comunicació, ja es diguin festa, col.loqui, llibre, debat, concert o pàgina web.
Meitat objecte, meitat nou periodisme. Meitat revista cultural meitat revista de tendència, plátanoverde, des de les seves pàgines, i ara des de la xarxa, crea els engranatges de la màquina que projecta un microcosmos que no sabem on acabarà, però que sabem que no s'aturarà mai. Això que tots -tots, sense excepció- tindran que començar a entendre com la comunicació del segle XXI.
Salut.
plátanoverde si definisce dalla negazione. plátanoverde non é un giornale. plátanoverde non é una azienda di proffito. plátanoverde non é nemmeno un mass media. plátanoverde si sviluppa e non sa verso dove va.
Ma sa quello che vuole.
plátanoverde é un gruppo editoriale che si dedica a generare uno spazio espressivo, destinato alla comunicazione ed alla informazione. Che interpreta modelli di lavoro collettivo, che crede nelle reti ed entra in quel terreno incerto chiamato Il movimento culturale emergente in Venezuela. Siamo attori di un movimento etico-estetico che si forma dalle origini stesse della creazione: giornalistica, audiovisuale, narrativa, fotografica, scenica, plastica, poetica e molte altre.
Tutto é compreso dentro di plátanoverde perche plátanoverde -escludendo qualsiasi demagogía- siamo tutti noi. Coloro che hanno dato inizio a questo scompiglio che ci piace chiamare -e chiamiamo- cultura, creazione, cittadinanza, cittá, tolleranza, inclusione ed espressione.
Tre anni fa volevamo editare una pubblicazione diversa: cercavamo lettori che erano disposti a imbarcarsi sul treno per capire il percorso di un nuovo giornalismo. Ora, credendo in quello che facciamo, cerchiamo di espandere i nostri orizzonti: perció abbiamo concepito altre alternative di comunicazione, si chiami colloquio, festa, libro, concerto, dibattito o web.
Metá oggetto-metá nuovo giornalismo. Metá rivista culturale-metá rivista di tendenza. plátanoverde, dalle sue pagine, ed anche dalla rete, costruisce gli ingrannaggi della macchina che proietta un microcosmo che non sapiamo dove finirá, ma siamo certi che non si fermerá mai. Questo che tutti -tutti, senza eccezione- dovranno inniziare a chiamare la communicazione del secolo XXI.
Salute.
plátanoverde define-se desde a negação. plátanoverde não é uma revista. plátanoverde no é uma empresa de lucro. plátanoverde também não é uma media massiva. plátanoverde cresce e não sebe para onde vai.
Mas sim sabe o que quer.
plátanoverde é um coletivo editorial que gera plataformas expressivas de comunicação e informação. Que interpreta modelos de trabalho conjunto, que acredita nas redes e se soma a esse terreno arenoso e incerto chamado La movida cultural emergente em Venezuela. Somos atores de um movimento ético-estético que se arma desde as fontes mesmas da criação: jornalística, audiovisual, narrativa, fotográfica, cênica, plástica, poética e tudo mais.
Tudo está em plátanoverde, dado que plátanoverde -demagogias aparte - somos todos nós. Os que montamos este agito que a gente gosta de chamar -e chamamos- cultura, criação, cidadania, cidade, tolerância, inclusão e expressão.
Três anos atrás queríamos editar uma publicação diferente: buscávamos leitores que subissem no trem para decifrar a rota de um jornalismo distinto. Agora, acreditando que o fazemos, buscamos expandir o nosso alcance: desenhamos alternativas de comunicação, chame-se festa, colóquio, livro, debate, show ou página web.
Metade objeto, metade novo jornalismo. Metade revista cultural, metade revista de tendências. plátanoverde, desde as suas páginas, e agora desde a rede, cria as engrenagens da máquina que projeta um microcosmos que não sabemos no que vai dar, mas que sabemos que não vai se deter jamais. É isso que todos -todos, sem exceção- vão entender como a comunicação do século XXI.
Valeu.
plátanoverde definieert zich vanuit de ontkenning. látanoverde is geen tijdschrift. groene banaan is geen onderneming met winstoogmerk. plátanoverde is al evenmin een massief medium. plátanoverde groeit en weet niet waar het heen gaat.
Maar het weet wel wat het wilt.
plátanoverde is een uitgeverscollectief dat expressieve communicatie -en informatieplatforms tot stand brengt. Dat het samenspel van werkmodellen interpreteert, dat gelooft in netwerking en het betreedt dat zandig en onzeker terrein, dat opduikende culturele beweging in Venezuela heet. Wij zijn acteurs in een ethisch-estetische beweging die zich voedt vanuit de creatiebronnen zelf; journalistiek, audiovisuele media, verhalen, fotografie, plastische kunsten, poëzie, en ze tellen verder:
Dit alles in plátanoverde, maakt dat - demagogie daargelaten -wij allemaal plátanoverde zijn. Diegenen die die ramp veroorzaken, zoals we het graag noemen -én noemen- cultuur, creatie, burgerschap, stad, verdraagzaamheid, betrokkenheid en expressie.
Drie jaar geleden wilden we een andere publicatie uitgeven: we zochten lezers die mee op de trein wilden springen om de route naar een verschillend tijdschrift te ontcijferen. Vandaag, gelovend in wat we doen, willen we ons talent uitbreiden, door alternatieven van communicatie te ontwerpen, zoals feest, conferentie, boek, debat, concert of webpagina.
Half objectief - half nieuwe journalistiek. Half cultureel tijdschrift - half tendens tijdschrift, creëert Groene Banaan, vanaf zijn pagina's en nu ook vanaf het net, een raderwerk dat een microkosmos projecteert waarvan we niet weten waar ie zal eindigen, maar waarvan we weten dat ie nooit zal stoppen. Zodoende zal iedereen - zonder uitzondering - beginnen begrijpen dat het de communicatie is van de 21ste eeuw.
Gezondheid.
